Yuri Herrera: Trabajos del reino

El Mercurio, Revista de Libros, domingo 10 de mayo de 2009

Narrativa de la violencia

por Pedro Parblo Guerrero

Yuri Herrera (Actopan, Hidalgo, 1970)

Lobo es un cantante de corridos. Sus orígenes son oscuros y toca en bares de mala muerte hasta que ve la luz: conoce a un auténtico rey. Lo identifica porque “a su alrededor todo cobraba sentido. Los hombres luchaban por él, las mujeres parían para él; él protegía y regalaba, y cada cual, en el reino, tenía por su gracia un lugar preciso”. Lobo, por supuesto, se las ingenia para entrar a su corte. Trabajos del reino (Periférica, $14.800), la primera novela de Yuri Herrera, cuenta la historia de un compositor de narcocorridos. A partir de su ingreso será llamado el Artista, pasando a ocupar un sitio junto a los demás cortesanos: el Joyero, el Periodista, el Heredero, la Bruja. Los roles se condensan en arquetipos. Es una fábula moderna que reconstruye el orden principesco en algún lugar de México. Puede ser cualquiera, y hasta es mejor dejar su nombre en el aire. En todas partes hay capos que quieren escuchar sus “hazañas” cantadas en la radio. En todas partes maduran intrigas para destronarlos y ellos confían su fortuna al “santo” Jesús Malverde y a los trabajos de hechicería. Por sobre todo, la virilidad es un valor que no se puede cuestionar y la violación del tabú implica la muerte. La novela de Herrera describe un mundo cerrado, de protocolos y códigos inflexibles, premoderno en más de un sentido. Tiene el mérito de hacerlo conservando, en esencia, el lenguaje popular del cártel pero encuadrado en un estilo propio, contenido, de sobrio lirismo, que llamó la atención de la crítica mexicana y fue distinguido en 2003 con el Premio Binacional de la Novela Border of Words/Frontera de palabras (Estados Unidos-México). Elena Poniatowska comentó: “Al cerrar el libro uno se queda con la certeza de que si hay escritores tan lúcidos como Yuri Herrera el orden puede volver a instaurarse, los criminales serán castigados y los palacios y los reyes dejarán de amargarnos la vida”.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: